ES | EN | PT
ISSN 2604-7071
  • Communications to Congresses / Medicine and Health Sciences

    Application of the technique of "absorption" in the treatment of patients between 30-55 years with acute and subacute lumbago and protrusion or lumbar disc herniation

    Aplicación de la técnica de “absorción” en el tratamiento de pacientes entre 30-55 años con lumbalgia aguda y subaguda y protrusión o hernia discal lumbar

    Authors: Juan Mari Morales Aizpun, Caritat Bagur Calafat, Montserrat Girabent-Farrés, J Pérez-Elorrieta, G Aramburu-Guenaga

    Keywords: Low back pain . Manual therapy. "Absorption" maneuver

    Keywords: Dolor lumbar. Terapia manual. Maniobra de “absorción

    Abstract: Low back pain is one of the most frequent health problems facing today's society. The economic cost involved, as well as the complications at the health level that it generates, makes us think about investigating and developing new guidelines for action that minimize the consequences of this common injury. There are several reasons that favor or can lead to low back pain. The fact of suffering a protrusion or a herniated disc, the subject that concerns us, is one of the possible causes of pain in the lower back. The surgical treatment seems the most indicated for those patients that include severe neurological deficits associated with these lesions, but there is a percentage of people who will benefit from conservative treatment, which has led to the realization of this clinical trial.

    Abstract : El dolor lumbar es uno de los problemas de salud más frecuentes a los que se enfrenta la sociedad actual. El coste económico que supone, así como las complicaciones a nivel sanitario que genera, nos hace pensar en investigar y desarrollar nuevas pautas de actuación que minimicen las consecuencias de esta lesión tan común. Existen diversas razones que favorecen o pueden derivar en una lumbalgia. El hecho de padecer una protrusión o una hernia discal, el tema que nos ocupa, es una de las posibles causas de sufrir dolor en la zona lumbar. El tratamiento quirúrgico parece el más indicado para aquellos pacientes que incluyan déficits neurológicos graves asociados a estas lesiones, pero existe un porcentaje de personas que se beneficiará de un tratamiento conservador, lo que ha motivado la realización del presente ensayo clínico.


    Citation: Juan Mari Morales Aizpun, Caritat Bagur Calafat, Montserrat Girabent-Farrés, J Pérez-Elorrieta, G Aramburu-Guenaga. Aplicación de la técnica de “absorción” en el tratamiento de pacientes entre 30-55 años con lumbalgia aguda y subaguda y protrusión o hernia discal lumbar. https://doi.org/10.24175/sbd.2018.000047
    Received: May 07, 2018  Accepted: May 07, 2018  Published: May 07, 2018
    Copyright: © 2018 Mari Morales Aizpun et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC), which allows, distribution, reproduction in any medium, provided the original author and source are credited and non-commercial use.
    Funding: I certify that no funding has been received for the conduct of this study and/or preparation of this manuscript.
    Conflicts of Interest: I have no conflicts of interest to declare

    

    Aplicación de la técnica de "absorción" en el tratamiento de pacientes entre 30-55 años con lumbalgia aguda y subaguda y protrusión o hernia discal lumbar

    JM Morales Aizpún, C Bagur-Calafat, M Girabent-Farrés, J Pérez Elorrieta, G Aramburu Guenaga.

    UIC. Barcelona

    jmmor75@hotmail.com
    @jmmor75

    Palabras clave: Dolor lumbar. Terapia manual. Maniobra de "absorción".

    Introducción

    El dolor lumbar es uno de los problemas de salud más frecuentes a los que se enfrenta la sociedad actual. El coste económico que supone, así como las complicaciones a nivel sanitario que genera, nos hace pensar en investigar y desarrollar nuevas pautas de actuación que minimicen las consecuencias de esta lesión tan común. Existen diversas razones que favorecen o pueden derivar en una lumbalgia. El hecho de padecer una protrusión o una hernia discal, el tema que nos ocupa, es una de las posibles causas de sufrir dolor en la zona lumbar. El tratamiento quirúrgico parece el más indicado para aquellos pacientes que incluyan déficits neurológicos graves asociados a estas lesiones, pero existe un porcentaje de personas que se beneficiará de un tratamiento conservador, lo que ha motivado la realización del presente ensayo clínico.

    Objectivo

    La fisioterapia debe estar más presente como vía de intervención alternativa al tratamiento quirúrgico. Para esto se necesitan estudiar y desarrollar herramientas y técnicas más efectivas y específicas que no supongan ningún tipo de riesgo para los pacientes, como la del presente estudio, la técnica de "absorción", una maniobra de alta velocidad que incluida en un protocolo para el tratamiento de la hernia o protrusión lumbar podría mejorar la sintomatología del paciente.

    Material y métodos

    El presente ensayo clínico se realizó sobre una muestra de 62 personas de entre 30 y 55 años que padecían una protrusión o hernia discal en los niveles L4-L5 o L5-S1 diagnosticada mediante RM en fase aguda o subaguda, residentes en Gipuzkoa. Los individuos fueron divididos de forma aleatoria en dos grupos uniformes; al grupo control se le aplicó un tratamiento de terapia manual, con liberación de la articulación sacroilíaca, movilizaciones de las vértebras lumbares, trabajo de los Puntos Gatillo Miofasciales, manipulación de alta velocidad en el segmento dorsolumbar y una tabla de ejercicios; mientras al grupo intervención, aparte del citado protocolo, se les realizó la maniobra de "absorción". Se compararon los resultados antes y después de 5 sesiones de tratamiento, con un intervalo de 7-10 días entre ellas y se analizaron los cambios en el dolor, movilidad y discapacidad mediante tests físicos, los cuestionarios Roland-Morris, EVA y Oswestry. También se estudiaron los posibles cambios en el tamaño de la hernia o protrusión, mediante una Resonancia Magnética. Tras comprobar la homogeneidad de la muestra, tanto en las características sociodemográficas, como en las características de la lesión se procedió al análisis de los datos.

    Resultados

    Los resultados mostraron que con respecto al dolor y discapacidad hubo un descenso significativo y una mejora en cuanto a la movilidad en ambos grupos de estudio, aunque la comparación entre grupos para estas variables no resultó significativa por lo que no se observó ninguna diferencia con respecto al introducir la "maniobra de absorción" en el tratamiento. En cuanto al posible cambio en el tamaño de la hernia o protrusión discal, es en este apartado donde encontramos una diferencia significativa en la comparación entre grupos, observándose una diferencia a favor de los integrantes del grupo intervención. Un dato que llamó la atención fue que el total de los participantes presentaba disfunción a nivel de la articulación sacroilíaca, por lo que introducir su análisis y tratamiento parece aconsejable por la relación de esta articulación con la lumbalgia.

    Conclusiones

    Las conclusiones del ensayo fueron, primero, que el tratamiento conservador propuesto, basado en la combinación de varias intervenciones mejora significativamente el dolor en la EVA, en pacientes con dolor lumbar y hernia y/o protusión lumbar. También mejora de forma significativa el rango de movimiento de la flexión anterior, lateral izquierda y derecha. Además, consigue una disminución significativa de la discapacidad, valorada con el Roland Morris y el Oswestry. Las mejoras observadas no se produjeron de forma distinta en el grupo experimental, que recibió el tratamiento conservador más la maniobra de "absorción", con respecto al grupo control, que sólo recibió tratamiento conservador. Lo que se observó de manera importante es que la lesión discal en pacientes con dolor lumbar y con presencia de hernia y/o protrusión en niveles L4-L5 o L5-S1, reduce su tamaño incluso en determinados casos hasta desaparecer, con una frecuencia significativamente distinta cuando se añade la maniobra de "absorción" al tratamiento conservador,  y aunque en una fase aguda o subaguda introducirla dentro de un protocolo de tratamiento no provoca beneficios, podría tener relevancia clínica para este tipo de pacientes a medio o largo plazo por los cambios discales que parece realizar.

    Referencias

    Gore M et al. Pain Pract. 2012, Allegri M et al. F1000Res. 2016, Rapan S et al Coll Antropol. 2011, Monument MJ et al. CMAJ. 2011

About The Author/s
Juan Mari Morales Aizpun
jmmor75@hotmail.com
UIC. Barcelona


Caritat Bagur Calafat
cbagur@uic.es
Universitat Internacional de Catalunya (UIC)


Montserrat Girabent-Farrés
montserratgirabent@gmail.com
Departamento de fisioterapia. Universidad TecnoCampus - Pompeu Fabra


J Pérez-Elorrieta
xxx2


G Aramburu-Guenaga
xxx3


Metrics & social

Views: 1147
Downloads: 34
Comments: 0
DOI: 10.24175/sbd.2018.000047

Article with no peer review