ES | EN | PT
ISSN 2604-7071
  • Communications to Congresses / Medicine and Health Sciences

    Advance care planning: who, how, when and where? Contributions from the bibliography

    Planificación anticipada de cuidados: ¿quién, cómo, cuándo y dónde? Aportaciones desde la bibliografía

    Authors: María Nabal Vicuña

    Keywords: Palliative. ACP. Planning

    Keywords: Paliativo. PAC. Planificación

    Abstract: Know the information collected in the bibliography on the Advance Care Planning (ACP) that allows us to answer the following questions: What is meant by PAC? Who, how and when should it be done?

    Abstract : Conocer la información recogida en la bibliografía sobre la Planificación Anticipada de Cuidados (PAC) que nos permita responder a las siguientes preguntas: ¿Qué se entiende por PAC? ¿Quién, cómo cuándo y dónde debe ser realizada?


    Citation: María Nabal Vicuña. Planificación anticipada de cuidados: ¿quién, cómo, cuándo y dónde? Aportaciones desde la bibliografía. https://doi.org/10.24175/sbd.2017.000067
    Received: December 08, 2017  Accepted: December 08, 2017  Published: December 08, 2017
    Copyright: © 2017 María Nabal Vicuña. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC), which allows, distribution, reproduction in any medium, provided the original author and source are credited and non-commercial use.
    Funding: I certify that no funding has been received for the conduct of this study and/or preparation of this manuscript.
    Conflicts of Interest: I have no conflicts of interest to declare

    

    Planificación anticipada de cuidados: ¿quién, cómo, cuándo y dónde? Aportaciones desde la bibliografía

    M. Nabal
    D. Forero
    D. Ferro

    UFISS Hospital Universitar Arnau de Vilanova Lleida.
    gencat.cat/ics

    Objetivos

    Conocer la información recogida en la bibliografía sobre la Planificación Anticipada de Cuidados (PAC) que nos permita responder a las siguientes preguntas:

    •             ¿Qué se entiende por PAC?
    •             ¿Quién, cómo cuándo y dónde debe ser realizada?

    Metodología

    •             Se realizó una búsqueda en MEDLINE limitada a 2015.
    •             Palabras clave: "Advance Care Planning"
    •             Se incluyeron todo tipo de estudios.
    •             La inclusión de trabajos se realizó mediante la lectura de título y resumen.
    •             La extracción de datos se realizó de forma independiente por 2 investigadores.
    •             Utilizamos para ello una plantilla previamente consensuada que respondía a los objetivos del trabajo

    Resultados

    Total artículos encontrados: 1784

    Artículos excluidos:

    Por el título 1690
    Por el abstract 11
    Por falta de acceso 4
    Por la lectura completa 6

    Artículos incluidos: 73

    Por países:

    USA 70%
    UK, Canadá, Australia Irlanda: 21,5%
    Bélgica y Holanda: 4,5%
    Corea: 1,5%

    Según el tipo de estudio (N=68)

    •             14 revisiones (4 sistemáticas)
    •             12 trabajos prospectivos (1 ensayo ramdomizado controlado y 1 análisis multivariante)
    •             9 encuestas a profesionales, pacientes,               estudiantes y población general
    •             5 estudios retrospectives
    •             4 metodología cualitativa
    •             7 editoriales
    •             9 artículos de opinión (2 opinión de expertos)
    •             6 cartas al director
    •             7 descripciones de casos o experiencias.
    •             2 trabajos de recomendaciones
    •             1 informe oficial
    •             1 artículo divulgativo

    Según el tipo de patología (N=68):

    •             35% todo tipo de patologías
    •             11,7% pacientes ingresados en UCI
    •             11,7% pacientesIRC,EPOCeICC
    •             3,3% pacientes con ELA
    •             3,3% pacientes con pluripatología.

    No existe un consenso internacional en torno a:

    •             la definición de ACP 69% de los trabajos no incluyenuna definición
    •             quién debe iniciar el proceso de ACP 54% señalan quien
    •             el mejor momento para iniciar el ACP 49% incluyen cuando
    •             el lugar ideal para hacerlo 74% no establecen un lugar

    Existen un consenso internacional sobre:

    •             los beneficios del proceso para el paciente y su família
    •             el efecto potenciador de la atención centrada en el paciente
    •             La reducción del gasto en recursos poco adecuados
    •             Las barreras y soluciones

    Resultados: la definición

    Aspectos compartidos en las definiciones:

    •             Proceso informativo y deliberativo bidireccional
    •             La comunicación como herramienta básica
    •             El paciente es el elemento central
    •             Los sanitarios y familiares deben quedar incluidos en el proceso
    •             Es preciso ofrecer información sobre posibles escenarios clínicos
    •             Es fundamental recoger las preferencias del paciente, una vez informado; sus valores y sus deseos

    Las diferencias más llamativas:

    •             Grado de detalle en el que entran las definiciones: (proceso comunicativo vs necesidad de registro en HC o DVA / no instauración-retirada de tratamientos /designación de un representante legal)

    RESULTADOS: sobre quién debe hacerlo

    El 54% de los trabajos revisados propone una figura como interlocutor para la PAC.
    Las propuestas varían:

    •             El medico de família y el especialista responsable
    •             El especialista en cuidados intensives (UCI)
    •             Cualquier miembro del equipo en ELA
    •             El medico sin concretar cual
    •             El personal de enfermería (infermeres comunitarias de GB/la infermera especialista en los casos de IRC
    •             Intermediarios nos anitarios
    •             Un experto

    RESULTADOS: sobre cuándo hacerlo

    -              En el momento que el paciente elija
    -              En cualquier momento importante de la vida
    -              En las transiciones en la enfermedad
         •        Admisión, alta, ...
         •        La progresión de la enfermedad
         •        Cambio en la orientación del tratamiento
         •        La confirmación de la enfermedad avanzada
    -              En una primera consulta con el nuevo especialista
    -              EVITEMOS LOS MOMENTOS DE CRISIS
    -              TENGAMOS EN CUENTA LAS DIFERENTES SENSIBILIDADES Y CULTURAS

    RESULTADOS: sobre dónde hacerlo

    El 74% de los trabajos no hacen ninguna referencia al lugar donde se debe realizar esta PAC.

    RESULTADOS: sobre cómo  hacerlo

    Recomendaciones desde la literatura

    •             Que le han explicado sobre su enfermedad?
    •             Cómo se siente después de los últimos tratamientos?
    •             Cómo ve el futuro?
    •             Que cosas resultan importantes para usted en este momento?
         -         Tratamientos que podrían ser -no ser consentidos
         -         Cuestiones relacionadas con los últimos momentos o la representación

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    MA de Voset al. PEDIATRICS 2015; 135

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Chest 2015; 148(3): 801 – 809

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Captura de pantalla 2017-12-03 a la(s) 16

    Conclusiones

    •        Las referencias bibliográficas proceden de entornos anglosajones

    •        La calidad media de los trabajos es baja

    •        No existe una definición de consenso sobre PAC

    •        No existe consenso sobre quién cómo, dónde y cuándo iniciar el proceso

    •        Existe una escasa evaluación de los resultados

About The Author/s
María Nabal Vicuña
mnabalv@gmail.com
Medicina Familiar y Comunitaria, Equipo de Soporte de Cuidados Paliativos (UFISS-CP), Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lleida


Metrics & social

Views: 240
Downloads: 6
Comments: 0
DOI: 10.24175/sbd.2017.000067

Article with no peer review